Предисловие переводчика:
Это именно они шьют курточки, джинсы, рубашки и блузки модных «брендов» – тех самых, которые впоследствии недешево продаются в европейских бутиках. На этой неделе в Бангладеш обрушилась фабрика, похоронив сотни рабочих, но СМИ практически не сообщают об этой трагедии.
Страшная трагедия потрясла одну из стран Южной Азии. Сотни рабочих были убиты и ранены 24 апреля в результате обрушения 8-этажного здания, в котором располагалось пять текстильных фабрик. Накануне на фасаде здания Rana Plaza появились крупные строительные трещины, соответствующими службами Башгладеш был отдан приказ об эвакуации. Однако владельцы фабрик проигнорировали это предупреждение и заставили работниц продолжить работу.